À la découverte du Saint Jean-Baptiste et du Jacques Cartier de Terrebonne : d'hypothèses en mystères

Bibliographie

Sources manuscrites

• — Archives du Séminaire de Saint-Sulpice, Montréal, registre n^o 162, Recettes et Dépenses, 1857 à 1866, 30.00.1863.
• — Archives nationales du Québec, Montréal, Registres d'état civil, Saint-Louis-de-Terrebonne, bobine 7845 (1877-1899); Greffe du notaire François Joseph Durand, n° 8833 (07.05.1880); n^o 10399 (30.03 1883).
• — Bibliothèque de la Ville de Montréal, Registres d'état civil, paroisse Saint-Antoine-de-Pade, Longueuil, bobines 102.8 (1823-1831) et 102.13 (1864-1876).
• — Ministère de la Culture du Québec, Direction régionale de la Montérégie, 4240-06-18, Varennes -Église Sainte-Anne-Inv. œuvres d'art.

Sources orales

• — Biais, Sr Jeannine, archiviste, Sœurs de la Providence, Montréal, 05.07.1993.
• — Gauthier, M. Guy, bibliothécaire, École secondaire Saint-Sacrement, Terrebonne, 30.07.1993.
• — Lemire, M. Yves, directeur, École secondaire Saint-Sacrement, Terrebonne, 3007.1993.
• — Malo, P. Jean, archiviste, Pères du Très-Saint-Sacrement, Montréal, 05+06.07.1993.
• — Masson, M. Henri Mackenzie, Outremont, 06+07.07.1993.

Volumes

• — Almanach populaire catholique 1993, Sainte-Anne-de-Beaupré, Revue Sainte-Anne.
• — Annuaires de la Ville de Montréal, 1858 à 1874.
• — Béraud, Jean, 350 ans de théâtre au Canada français, Ottawa, Le Cercle du livre de France, 1958.
• — Berlrand, Denis, trad., et al. , Le Rapport Durham, Document I, Montréal, Les Éditions Sainte-Marie (Les Cahiers Sainte-Marie), 1969.
• — Boismenu, Léo, Les étapes d'un manoir canadien, le château Masson, Terrebonne, Juvénat du Très-Saint-Sacrement, 1924.
• — Chouinard, H-J.-J.-B., Fête nationale des Canadiens-Français célébrée à Québec en 1880, Québec, Imprimerie A. Côté et Cie, Éditeurs, 1881.
• — d'Iberville-Moreau, Luc, Lost Montreal, Toronto, Oxford University Press, 1975.
• — Karel, David, Dictionnaire des artistes de langue française en Amérique du Nord, Québec, Musée du Québec 1 Presses de l'Université Laval, 1992; entre autres, les notices sur André Auclair, Charles Bullet, Augustin Buteau, Raymond Masson et Hector Vacca.
• — Martin, Denis, Portraits des héros de la Nouvelle-France : images d'un culte historique, LaSalle (Québec), Éditions Hurtubise HMH Limitée, 1988.
• — Masson, Henri, Joseph Masson, dernier seigneur de Terrebonne, 1791-1847, Montréal, L'auteur, 1972.
• — Monière, Denis, Le Développement des idéologies du Québec, des origines à nos jour, Montréal, Québec/Amérique, 1977.
• — Morisset, Gérard, Les églises et trésor de Varennes, Québec, Médium, 1943.
• — Mulaire, Bernard, Olindo Gratton, 1855-1941 : religion et sculpture, Montréal, Éditions Fides, 1989.
• — Pagé, Norman, La cathédrale Notre-Dame d'Ottawa : histoire, architecture, iconographie, Ottawa, Presses de l'Université d'Ottawa, 1988.
• — Porter, John A., et Jean Bélisle, La sculpture ancienne au Québec : trois siècles d'art religieux et profane, Montréal, Les Éditons de l'homme, 1986.
• — Réau, Louis, Iconographie de l'art chrétien, tome II, vol. l, chap. VI. «Saint Jean-Baptiste», Paris, Presses universitaires de France, 1956.
• — Roy, Pierre-Georges, Les monuments commémoratifs de la Province de Québec, vol. I, Québec, Commission des monuments historiques de la Province de Québec 1 Imprimeur du Roi, 1923, p. 189-191.
• — Rumilly, Robert, Histoire de Ia Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal, des Patriotes au fleurdelisé, 1834/1948, Montréal, Société Saint-Jean-Baptiste 1 L'Aurore, 1975.

Journaux et articles

• — La Minerve, Montréal, 07.05.1861; 07.03.1863; 18.04.1863; 07.05.1861; 14.05.1861; 1709.1863; 24.10.1863.
• — Le Courrier du Canada, Québec, 04.10.1858.
• — L'Ordre, Montréal, 04.11.1863; 30.11.1863.
• — Bourassa, Napoléon, «Causerie artistique», Revue Canadienne, Montréal, décembre 1867.
• — Hébert, Philippe, «Nos premiers sculpteurs», Le Soleil, Québec, 1906, in E.Z. Massicotte, Anecdotes canadiennes, Montréal, Beauchemin, 1925.
• — MacCarthy, Hamilton, «The Development of Sculpture in Canada», in Canada, an Encyclopaedia of the Country, sous la dir. de J. Castell Hopkins, vol. IV, Toronto, The Linscott Publishing Company, 1898.
• — Maurault, Olivier, «M. Étienne-Michel Faillon (1800-1870)», Les Cahiers des Dix, n^o 24, Montréal, Les Dix, 1959.
• — Mulaire, Bernard, «Dauphin, Charles-Dlivier», in David Karel, Dictionnaire des artistes de langue française en Amérique du Nord (voir Volumes).
• — Ouellet, Fernand, «Masson, Joseph», Dictionnaire biographique du Canada, vol. VII, Toronto/Québec, University of Toronto Press / Presses de l'Université Laval, 1988.